Colirroja, una hermosa lagartija con tres colas y su amigo Tizón, un dragón que siempre tiene sueño, se aburren en la ciudad. Ellos quieren jugar, hacer amigos, tener aventuras y disfrutar de las maravillas de la naturaleza. Y entre los muros y el ruido de la ciudad, no encuentran esto. Pero... ¿y si pudiesen viajar a nuevos paraísos llenos de naturaleza? ¿Y si hay selvas, bosques o mares más allá de las casas de la ciudad? Quizás allí encuentren amigos tan aventureros como ellos. Quizás haya árboles gigantes, medusas y simpáticas ballenas. O peces multicolores, serpientes tan largas como un día sin pan, y osos hormigueros que han hecho las paces con las hormigas… No hay otra forma de saberlo que saliendo de la ciudad, viajando por encima de los tejados. ¿Conseguirán ir a donde está la vida y la naturaleza más salvaje o se resignarán a vivir en la gris ciudad?