Simón Martel —la heroina más longeva de la historieta gallega— se calza las botas y la mochila para vivir una doble aventura en el Camino de Santiago: de O Cebreiro a Compostela y de allí a Fisterra/Muxía, acompañada por sus inseparables amigos y nuevos personajes que le irán mostrando que este itinerario va mucho más allá de la peregrinación.
Las aventuras de Simón Martel vieron la luz en 1994 —escritas por Aníbal Malvar y dibujadas por Fausto Isorna— con el álbum A Irmandade dos Lectores Tristes. Pronto se les unió el guionista Rober Méndez, y juntos hicieron Flores dende Hiroshima, No nome da amada morta y A maldición dos Velasco, convirtiendo a Simón en el primer personaje de la historieta gallega cuyos libros se editaban comercialmente. Después de un paréntesis de varios años, Simón volvió a la acción en los libros Están vivas! (2006) y Enigma soterrado (2009). La presente aventura se realizó para conmemorar el Xacobeo 21-22, y se completa en esta edición, contando el final del viaje, con las páginas de Santiago a Fisterra.
